[1]侯滢 李亚军.明代中医药海外交流中的互融互通[J].现代中医药,2021,(05):117-122.[doi:10.13424/j.cnki.mtcm.2021.05.023]
　HOU Ying LI Yajun.Mutual Integration in Overseas Exchanges of Chinese Medicine in Ming Dynasty[J].Modern Traditional Chinese Medicine,2021,(05):117-122.[doi:10.13424/j.cnki.mtcm.2021.05.023]
点击复制

明代中医药海外交流中的互融互通
分享到：

《现代中医药》[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
期数:
2021年05期
页码:
117-122
栏目:
其他
出版日期:
2021-09-23

文章信息/Info

Title:
Mutual Integration in Overseas Exchanges of Chinese Medicine in Ming Dynasty
文章编号:
1672-0571(2021)05-0117-06
作者:
侯滢 李亚军
陕西中医药大学，陕西 咸阳 712046
Author(s):
HOU Ying LI Yajun
Shaanxi University ofTraditional Chinese Medicine，Shaanxi Xianyang 712046,China
关键词:
中医药; 海外交流; 朝贡体系; 郑和下西洋; 丝绸之路; 地理大发现
Keywords:
Traditional Chinese medicine; Overseas exchanges; Tributary system; ZHENG He went to the West; Silk Road; Geographical discovery
分类号:
R2-05
DOI:
10.13424/j.cnki.mtcm.2021.05.023
文献标志码:
A
摘要:
作为近现代史上中医药对外交流互摄互融的巅峰时期，明代中国在药材贸易、医药典籍、医疗技术的中外交流方面空前繁荣。由于朝贡体系、郑和下西洋、地理大发现、民间海外贸易等重要交流通路的形成，中医药的海外交流版图扩张至东亚、南亚、西欧。在互通互融的背景下，中医药学得以依照各国文明强盛程度，与各国本土医药体系进行交流与碰撞。故试图从不同交流通路和地理维度的视角下，窥探中医药在海外交流的过程中，中医药体系和各国医药体系的相互影响。
Abstract:
As the peak period of foreign exchange and integration of traditional Chinese medicine in modern history，China in the Ming Dynasty was unprecedentedly prosperous in the trade of medicinal materials，medical classics and medical technology.Due to the formation of important communication channels such as tributary system，ZHENG Hes voyages to the west，geographical discoveries and folk overseas trade，the overseas exchange territory of traditional Chinese medicine expanded to East Asia，South Asia and Western Europe.Under the background of mutual exchange and integration，traditional Chinese medicine can communicate and collide with the local medical systems of various countries according to the prosperity of civilizations of various countries.From the perspective of different communication channels and geographical dimensions，this paper attempts to explore the interaction between traditional Chinese medicine system and national medical systems of other countries in the process of overseas communication of traditional Chinese medicine.

参考文献/References:

［1］史兰华.中国传统医学史［M］.北京:科学出版社，1992.
［2］斯塔夫里阿诺斯.吴象婴，梁赤民，译.全球通史:1500年以前的世界［M］.上海：上海社会科学院出版社,1988:183.
［3］李金明.明代海外贸易史［M］.北京:中国社会科学出版社，1990.
［4］（西）门多萨.中华大帝国史［M］.何高济,译.北京：中华书局，1998：12.
［5］毛佩琦:《明代海洋观的变迁》，中国航海日组委会办公室、上海海事大学编:《中国航海文化论坛》第1辑，北京:海洋出版社，2011:257.
［6］毛睿.2006年以来郑和下西洋研究述评［J］.中国史研究动态,2020，(2):21-30.
［7］邓慧君.明初太祖成祖对西域和中亚丝绸之路的经营方略［J］.甘肃社会科学,2015，(4):160-164.
［8］李经纬,林昭庚.中国医学通史古代卷［M］.北京:人民卫生出版社,2000,147.
［9］崔瑞德,牟复礼.剑桥中国明代史［M］.张书生,译.北京：中国社会科学出版社，1992.
［10］俞慎初.中国医学简史［M］.福州:福建科学技术出版社,1983：245.
［11］单波,王媛.跨文化互动与西方传教士的中国形象认知［J］.新闻与传播研究,2016,23(1):5-25.
［12］高艳林.明代中朝使臣往来研究［J］.南开学报(哲学社会科学版),2005，(5):75-83.
［13］郑贤月.朝鲜王朝时代的人口与医疗卫生［J］.中华医史杂志,2017,47(3):193.
［14］谢荣,祝希娴.中医对日本东洋医学流派的影响［J］.山东中医药大学学报，1991，15(1):48-49．
［15］戴昭宇,赵中振.日本传统医药学现状与趋势［M］.北京:华夏出版社,1998:7．
［16］李金明.明代海外朝贡贸易中的华籍使者［J］.南洋问题,1986，(4):107-118.
［17］颜夏梅.郑和下西洋与当代航海医学［J］.科学中国人,1999，(3):22-24.
［18］常存库.中国医学史［M］.北京:中国中医药出版社,2008.
［19］侯滢,欧阳静,邵易珊,等.文化认同:全球化语境下中医文化自信建构［J］.现代中医药，2020,40(4):108-112．
［20］叶昕.荷兰针灸发展概况［J］.中国针灸,1999,19(4):51-52.

相似文献/References:

[1]晏显妮１,刘小斌２,陈瑞芳２,等.中医药辨治肯尼迪病 ２例[J].现代中医药,2019,(05):001.[doi:10.13424/j.cnki.mtcm.2019.05.001]
　Yan Xianni Liu Xiaobin Chen Ruifang Zhang Gao.Two Cases of Differentiation and Treatment of Kennedy’ s Disease with Traditional Chinese Medicine[J].Modern Traditional Chinese Medicine,2019,(05):001.[doi:10.13424/j.cnki.mtcm.2019.05.001]
[2]蔡传运.安神汤治疗老年性冠状动脉粥样硬化性心脏病合并失眠 ３０例疗效观察[J].现代中医药,2019,(05):054.[doi:10.13424/j.cnki.mtcm.2019.05.017]
[3]张静蓉１ 　陈四文２.儿童抽动障碍的中医药研究进展[J].现代中医药,2019,(04):137.[doi:10.13424/j.cnki.mtcm.2019.04.040]
[4]屈小会 张淑林* 张鲜芳 刘雪丽 李佩.谈中医药治疗高催乳素血症[J].现代中医药,2018,(04):084.[doi:10．13424/j．cnki．mtcm．2018．04．028]
[5]宗晓明.银玄泻心汤治疗氟尿嘧啶所致腹泻 ５９例[J].现代中医药,2018,(05):028.[doi:10．13424/j．cnki．mtcm．2018．05．009]
[6]刘宗玮 张德宏 * 毕华焱 王兴盛.退行性腰椎管狭窄症的中医药防治[J].现代中医药,2018,(05):099.[doi:10．13424/j．cnki．mtcm．2018．05．033]
[7]屈小会 赵虹 李佩 徐炜炜 刘雪丽.活血化瘀法治疗高催乳素血症探析[J].现代中医药,2018,(06):044.[doi:10.13424/j.cnki.mtcm.2018.06.016]
[8]余 牧 宋 健**.夏季胃病的中医药调治方法[J].现代中医药,2017,(05):073.[doi:10.13424/j.cnki.mtcm.2017.05.028]
　Yu Mu,Song Jian.On Regulation and Treatment of Summer Stomach Diseases by Chinese Medicine[J].Modern Traditional Chinese Medicine,2017,(05):073.[doi:10.13424/j.cnki.mtcm.2017.05.028]
[9]许金波 韩 辉＊＊ 吕丹丽.中医药防治合并认知障碍的 Wilson 病研究进展[J].现代中医药,2017,(06):138.[doi:10.13424/j.cnki.mtcm.2017.06.048]
[10]余勃１ 许鹏２.加味乌头汤防治奥沙利铂所致周围神经毒性临床研究[J].现代中医药,2019,(02):063.[doi:10.13424/j.cnki.mtcm.2019.02.020]

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目：陕西省中医药管理局科研课题(2019-ZZ-ZC006)；陕西省重点研发计划项目（2020SF-157)；陕西省教育厅重点科研计划项目(19JZ029)；陕西中医药大学学科创新团队建设项目(2019-PY04)；陕西高校新型智库“一带一路”中医药健康发展研究中心
更新日期/Last Update: 2021-09-24